Pour pouvoir attribuer un ordre de priorité aux activités d'éducation pour la santé il faut aller à la rencontre des gens ce qui exige le respect de leurs valeurs et des besoins qu'ils ressentent aussi bien qu'une étude scientifique de la situation. Les points de vue et les conclusions des experts sont résumés dans l'article ci-après par le président du comité et une consultante de l'OMS.