Dans le champ de la «psychopathologie du langage», les travaux de Jean Bobon sur les langages délirants et principalement ses études sur les néologismes et les glossolalies, constituent, à ce jour, la somme d'observations cliniques la plus systématique. En mettant l'accent sur le registre de l'énonciation des langages délirants, cette œuvre recentre la psychopathologie du langage autour de la notion de «signifiant» et convoque, de ce fait, une possibilité d'approche et d'élaboration psychanalytiques de la clinique des psychoses.