La rougeole est beaucoup plus redoutée au village où elle survient par épidémie, qu'en ville où elle sévit selon le mode endémique. Le passage du village à la ville apparaît comme un processus complexe et discontinu avec une rupture dans les pratiques sociales correspondant à la période précaire et transitoire de la migration.