During development and wound healing, cells frequently move in a so-called "collective cell migration" process. The same type of migration is used by some cancer cells during metastasis formation. A powerful model to study collective cell migration is the border cell cluster in Drosophila as it allows the observation and manipulation of a collective cell migration in its normal environment. This review describes the molecular machinery used by the border cells to migrate directionally, focusing on the mechanisms used to detect and reacts to chemoattractants, and to organise the group in leader and follower cells.Je mène donc tu suis - Comment les cellules se coordonnent lors de migrations collectives.Lors du développement et de la cicatrisation, les cellules se déplacent souvent par un processus de « migration cellulaire collective ». Un procédé identique est employé par les cellules de certaines tumeurs cancéreuses lors de la formation de métastases. Un remarquable modèle d’étude de la migration cellulaire collective est celui de l’étude du groupe (cluster) de cellules de bordure de la drosophile, qui permet d’observer et de manipuler une migration collective dans son environnement naturel. Cette revue décrit la machinerie moléculaire qui permet à ce groupe de cellules de migrer directionnellement, en se concentrant sur les mécanismes permettant aux cellules de détecter et réagir aux chimioattractants et d’organiser le groupe en cellules leaders et suiveuses.