Un certain nombre de collyres ont surtout une action de surface: on les utilise pour le traitement des conjonctivites et des kératites. D'autres sont destinés à pénétrer dans l'œil. Leur transport s'effectue essentiellement à travers la cornée. Les facteurs intervenant dans cette traversée ont été étudiés au cours de ce travail. La complexité des actions biophysiques et biochimiques rencontrées paraît considérable. La notion de solubilité sélective, dans les différents tissus de la cornée se dégage de cette étude.