A propos de 79 arthrites aiguës à pyogènes primitives des grosses articulations des membres, les auteurs analysent les résultats respectifs des traitements médicaux et chirurgicaux. Après ponction, le traitement médical associant antibiothérapie et immobilisation plâtrée a permis la guérison plus d'une fois sur deux, avec «restitutio ad integrum» de l'articulation. En l'absence d'amélioration rapide, l'arthrotomie, effectuée 23 fois, a permis grâce à un lavage et un drainage de l'articulation de juguler dans bon nombre de cas le processus infectieux.