Les auteurs se sont attachés à montrer au moyen de plusieurs exemples de déplacements dentaires unitaires ou en masse que la technique edgewise permet le contrôle dans les trois plans de l'espace des mouvements dentaires réalisés, ceci avec le souci constant de respecter les impératifs physiologiques de l'occlusion.

Une importance très grande est donnée à l'analyse céphalométrique sur le plan du diagnostic aussi bien qu'au cours de la conduite du traitement.

Cet exposé se termine par une courte étude comparative avec d'autres techniques orthodontiques.