Un enfant de 8 ans mélanésien consulte pour un genu varum bilatéral apparu à l'âge de la marche et qui s'accentue avec le temps. Le bilan phosphocalcique, les phosphatases alcalines et la fonction hépato-rénale sont normaux. Rien ne permet d'évoquer un rachitisme. Les auteurs finissent par une revue des connaissances actuelles sur cette chondrodystrophie rare qui atteint surtout les enfants de race noire et scandinave.