Les auteurs, à partir de travaux anatomiques et cliniques, décrivent un nouveau syndrome canalaire portant sur le rameau latéral cutané du nerf iliohypogastrique à son émergence au-dessus de la crête iliaque. L'irritation du nerf étranglé est à l'origine de douleurs de la face latérale de hanche. Dans sept cas où le traitement par infiltrations locales a échoué, ils ont pratiqué une neurolyse dont les résultats ont été excellents chez cinq patients, confirmant ainsi la physiopathologie de ce syndrome.