Les récents progrès de la planification en radiothérapie, comme la radiothérapie en situation stéréotaxique, permettent d’envisager des stratégies thérapeutiques personnalisées pour les patients en situation de récidive biochimique d’un cancer de la prostate, à condition d’identifier précocement et précisément les sites de récidive. Parallèlement aux progrès réalisés en radiothérapie, le développement de techniques d’imagerie fonctionnelle et moléculaire comme l’imagerie par résonance magnétique (IRM) multimodalités et la tomographie par émission de positons (TEP) rend désormais cet objectif envisageable. Il est donc nécessaire de bien connaître les performances respectives de ces différentes techniques, afin d’en rationaliser l’usage. Nous proposons donc une revue de la littérature récente, organisée par technique et par localisation, des performances de l’IRM multimodalités et de la TEP pour la prise en charge des patients en situation de récidive biochimique de cancer de la prostate au décours d’un traitement à visée curative.