Les cancers de l’utérus sont inscrits sur la liste des localisations tumorales pour lesquelles l’intérêt de l’utilisation de la radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité est en cours d’évaluation par la Haute Autorité de santé. En 2014, beaucoup considèrent que de nombreux défis restent encore à relever pour l’intégration de cette technique en routine dans la prise en charge des cancers du col sur utérus en place. Ces défis sont-ils véritablement un frein à la diffusion de cette technique pour une pathologie où la radiothérapie garde un rôle primordial ? L’objectif de cette revue est de discuter, sous l’angle de la balance bénéfice–risque, la prescription de la radiothérapie avec modulation d’intensité par rapport à la prescription de la radiothérapie conformationnelle tridimentionnelle non modulée.