Streptococcus pneumoniae est responsable d'un grand nombre d'infections invasives et d'infections des voies respiratoires supérieures chez les jeunes enfants, les personnes âgées et d'autres types de personnes à risque. Pour prévenir ces infections, deux types de vaccins sont actuellement disponibles sur le marché belge. Dans le cadre des soins pharmaceutiques, il est important que le pharmacien en connaisse les caractéristiques spécifiques ainsi que leurs différences. Dans cet article, nous tenterons tout d'abord d'expliquer cela et ensuite de motiver l'utilisation de ces vaccins dans les différentes populations. Le vaccin 23-valent diffère du 13-valent de par le nombre de sérotypes qu'il contient. Mais également de par le fait qu'il s'agit d'un vaccin polysaccharidique et non d'un vaccin conjugué, ce qui a une influence sur l'immunogénicité. Nous nous attarderons finalement sur leurs indications spécifiques respectives et sur leur utilisation différente chez les nourrissons et les enfants à risque ainsi que sur la vaccination des personnes âgées et des adultes à haut risque d'infections pneumococciques.