La guerre en Colombie est la source d’une violence permanente et généralisée, dont la population civile, notamment rurale, est la principale victime.Quels sont les effets de la violence du conflit sur les individus ? Sur la société ?Des équipes médico-psychologiques de Médecins sans frontières France ont travaillé dans le Tolima, une région particulièrement touchée par le conflit, entre 2001 et 2008 et ont pu approcher la complexité des formes de violence et leurs conséquences dont voici une analyse, témoignages à l’appui, en deux parties.