Introduction: les métastases d'un mélanome malin cutané au niveau des muqueuses des voies aéro-digestives supérieures représentent 0,6 à 3 % des métastases de ces tumeurs. Matériel et méthode: nous rapportons le cas d'une femme atteinte d'un mélanome malin cutané qui a présenté une métastase oropharyngée. Cas clinique: une femme, âgée de 60 ans, atteinte d'un mélanome malin cutané dorsal avec une métastase ganglionnaire inguinale a été adressée en ORL pour odynophagie. L'examen clinique trouvait une masse oropharyngée latéralisée à droite. Une tomodensitométrie, une imagerie par résonance magnétique cervico-faciales et une tomographie par émission de positons ont complété le bilan et retrouvaient une masse oropharyngée droite. Une biopsie de la lésion était effectuée sous anesthésie générale. L'examen histologique concluait à une métastase oropharyngée d'un mélanome malin. Après une discussion pluri-disciplinaire, une chimiothérapie a été proposée à la patiente. Deux mois après le début du traitement, la patiente est décédée. Discussion/Conclusion: chez les patients atteints d'un mélanome cutané, l'apparition d'une symptomatologie fonctionnelle ORL doit faire pratiquer un examen clinique ORL minutieux. La découverte d'une métastase des voies aéro-digestives supérieures est associée à un mauvais pronostic.