Les communautés francophones en situation minoritaire au Canada, qui comprennent les francophones à l'extérieur du Québec, sont souvent confrontées à l'inexistence de services dans leur langue. Cet article introduit la problématique et l'enjeu de la langue d'accès des aînés francophones à des foyers de soins. Il examine le contexte juridique et réglementaire du Nouveau Brunswick en ce qui concerne la dimension linguistique et présente une analyse géographique des foyers de soins disponibles dans cette province en fonction de la langue de service et de la présence de francophones âgés. (extrait R.A.).