En saison sèche et en saison humide au Nord Cameroun, les auteurs ont étudié la corrélation entre la prescription d'antipaludéens et les résultats d'un test rapide et de la goutte épaisse. Le diagnostic clinique, essentiellement basé sur la présence de fièvre, n'a une valeur prédictive positive que de 2 % par rapport à la biologie en saison sèche, contre 44 % en saison humide. Cette étude confirme le caractère épidémique du paludisme dans cette zone sahélienne et remet ainsi en cause les statistiques hospitalières actuellement disponibles. Les auteurs recommandent la systématisation d'un diagnostic biologique du paludisme avant tout traitement, notamment en saison sèche, dans ce contexte épidémiologique. Cette attitude se justifie tant sur le plan thérapeutique que sur le plan économique.