Le but de notre étude était d'évaluer l'importance du paludisme au sein des différents contingents de l'ONU déployés au nord-est de l'ex-Zaïre. Cette étude descriptive, rétrospective pour le premier semestre et prospective pour le deuxième, a été réalisée sur une période d'un an allant du mois de juin 2005 au mois de mai 2006. Pendant cette période, 99 cas de paludisme parmi les militaires de l'ONU ont été hospitalisés à l'Hôpital des Nations-Unies Niveau II installé dans la ville de Bunia en République Démocratique du Congo. Le paludisme a représenté environ 36 % des hospitalisations pour pathologies médicales. L'espèce principale en cause était le Plasmodium falciparum retrouvé dans 98 % des cas. La transmission se faisait surtout d'avril à septembre. Aucun décès n'a été noté parmi les malades. Parmi les cas, 91 % avaient une parasitémie inférieure ou égale à 2%.