Pour répondre à l’inquiétude de la population d’un quartier où un agrégat de cancers a été observé en 2002, les autorités publiques sanitaires ont proposé d’organiser un suivi, en mobilisant les médecins généralistes locaux. Le suivi a pris la forme d’une consultation annuelle préventive gratuite accessible chez certains médecins généralistes locaux. Cinq ans après le démarrage de ce suivi, cet article présente le bilan de la procédure mise en place. Différentes sources de données ont été analysées : les dossiers anonymisés complétés par les médecins généralistes ; les réponses à un questionnaire de satisfaction envoyé en 2008 à la population concernée ; les réactions des médecins généralistes participants lors des rencontres annuelles avec les responsables du suivi. En 5 ans, 29 % de la population invitée s’est présentée au moins une fois à la consultation. Le pourcentage de participation diminue progressivement pour atteindre 2 % à la cinquième visite. La consultation de suivi est considérée par la population interrogée comme globalement satisfaisante et les médecins généralistes volontaires confirment leur intérêt pour cette démarche. Le climat serein dans lequel ce suivi s’est déroulé est à souligner et corrobore le rôle que les professionnels de la santé peuvent jouer dans la gestion d’un agrégat.