IntroductionLes traumatismes orbitaires perforants sont des événements potentiellement graves dont la prise en charge doit tenir compte de la nature du projectile et de son trajet. L’imagerie est une part indispensable du bilan lésionnel.ObservationNous rapportons le cas d’un traumatisme orbitaire pénétrant par une flèche, n’ayant eu aucune conséquence fonctionnelle ou anatomique, dont le trajet intra-orbitaire remarquable est analysé en imagerie tomodensitométrie (TDM).DiscussionLes deux principaux risques de ces traumatismes sont dans un premier temps mécaniques avec des complications bulbaires, nerveuses, musculaires ou osseuses et dans un second temps le risque infectieux. L’imagerie TDM ou mieux IRM permet une analyse fine des rapports du trajet du projectile dans la cavité orbitaire. Les complications infectieuses sont favorisées par la nature cellulograisseuse de l’orbite et devront être systématiquement prévenues par une antibiothérapie à large spectre couvrant les germes anaérobies.