Les traitements actuels du virus de l’hépatite C par interferon pégylé et ribavirine sont efficaces et permettent d’éradiquer définitivement le virus C chez un nombre important de patients. Des améliorations thérapeutiques associant les traitements actuels avec des antiprotéases ou des antipolymérases seront disponibles prochainement. L’obtention d’une éradication virale grâce au traitement a un impact favorable sur la survie et la qualité de vie des patients traités. Néanmoins, à l‘échelle d’une population, il a été calculé que l’impact des traitements était faible pour réduire la mortalité liée au virus C, et ceci en raison d’une faible accessibilité aux traitements. Pour obtenir une réduction significative de la mortalité liée au virus C, il est crucial qu’un plus grand nombre de patients soit dépisté (avec une attention particulière aux patients transfusés avant 1990), qu’un plus grand nombre de patients soit traité (avec une attention particulière à l’accessibilité au traitement des patients toxicomanes) et qu’une bonne observance thérapeutique soit obtenue.