Il est démontré qu’une équilibration optimale du diabète permet de réduire la survenue des complications. Néanmoins, un suivi adéquat des patients diabétiques de type 2 est difficile. Un bon contrôle glycémique optimal n’est que très rarement atteint, surtout au long cours. Une explication relative à cette situation est l’inertie clinique de la part des médecins impliqués dans la gestion de cette maladie chronique. Cette inertie trouve son origine à la fois chez le patient, dans les traitements proposés et leurs éventuels inconvénients, mais surtout chez le médecin lui-même. Nous explorons dans cet article différentes pistes permettant de combattre l’inertie thérapeutique qui, finalement, peut être retrouvée à chaque étape de la prise en charge du diabète de type 2.