Nous décrivons ici le cas d’une jeune femme de 24 ans porteuse d’un tératome bénin de l’ovaire et qui a présenté un tableau d’encéphalite paranéoplasique réversible, avec la présence au premier plan d’importants symptômes psychiatriques. Dans le liquide céphalorachidien (LCR) de la patiente ont été retrouvés des anticorps dirigés contre les récepteurs N-méthyl-D-aspartate (NMDA), plus particulièrement contre un complexe de deux sous-unités du récepteur (NR1/NR2). Ces récepteurs au glutamate sont les médiateurs principaux de l’excitotoxicité et leur dysfonctionnement a été associé à différentes pathologies neurologiques (épilepsie, plusieurs types de démences) mais aussi à de nombreuses affections psychiatriques, notamment à la schizophrénie et plus récemment aux troubles de l’humeur. Ce cas renforce l’hypothèse, aujourd’hui confirmée par différentes études, de l’implication directe d’une altération de fonctionnement du récepteur NMDA dans la genèse des symptômes psychiatriques. Si l’implication du récepteur NMDA dans la symptomatologie des psychoses schizophréniques est en partie élucidée, son rôle dans les troubles de l’humeur reste flou, malgré les récentes recherches dans ce domaine.