Introduction. Le fibro-odontome améloblastique est une tumeur mixte odontogène rare. Il affecte principalement les enfants et les jeunes adultes. Nous rapportons un cas traité par voie endoscopique. Observation. Un enfant de 11 mois a été adressé pour tuméfaction mandibulaire droite d'évolution rapidement progressive. Au scanner, une volumineuse lésion occupait la branche horizontale de la mandibule droite. Elle était cloisonnée, centrée sur des germes dentaires. Une biopsie exérèse a été faite via un endoscope de chirurgie endonasale. Le diagnostic histologique a été un fibro-odontome améloblastique. Discussion. Nous avons optimisé l'énucléation de cette tumeur polylobée grâce à un endoscope de chirurgie endonasale. Il a permis d'effondrer les éventuelles logettes persistantes et de contrôler la vacuité de la cavité. La résection osseuse a été minime, ce qui pourrait limiter les troubles de croissance osseuse. Le fibro-odontome améloblastique est une tumeur mixte rare et bénigne, classiquement asymptomatique et à croissance lente. Le diagnostic définitif est anatomopathologique. Le traitement habituel est le curetage, sans avulsion des dents adjacentes.