IntroductionL’œdème maculaire est une complication très rare, voire exceptionnelle, de la nécrose sclérale après chirurgie du décollement de la rétine.ObservationUne femme, âgée de 45 ans, myope forte, consulta pour une baisse de l’acuité visuelle et des métamorphopsies à l’œil gauche associés à des céphalées. Elle avait été opérée deux ans et 9 mois auparavant pour un décollement de la rétine de l’œil gauche, avec mise en place d’une indentation localisée. Les suites opératoires avaient été simples. L’examen du fond d’œil montrait un œdème maculaire cystoïde, confirmé par l’angiographie fluorescéinique et par la tomographie en cohérence optique. L’exploration chirurgicale révéla une infection avec nécrose sclérale localisée en regard de l’indentation. Après ablation de matériel d’indentation, l’évolution fut favorable avec une récupération visuelle et une régression de l’œdème maculaire.DiscussionL’œdème maculaire est une complication redoutable de la chirurgie du décollement de la rétine car il compromet la récupération visuelle après réapplication rétinienne. Cette patiente a présenté un œdème maculaire secondaire à une nécrose sclérale survenue deux années après l’intervention. Cette complication est exceptionnellement observée, un seul cas ayant été décrit dans la littérature. L’œdème maculaire est d’origine inflammatoire. Il est secondaire à la sclérite et à l’uvéite souvent associée à la nécrose de la sclère. La régression de l’œdème est fréquente après traitement.