Le syndrome d’Erasmus désigne l’association d’une sclérodermie systémique et d’une exposition à la silice avec ou sans silicose. Les auteurs rapportent l’observation d’un mineur aux antécédents de silicose d’origine professionnelle ayant occasionné une fibrose pulmonaire. Vingt-cinq ans plus tard, le patient consulte pour une dysphagie associée à des arthralgies inflammatoires, une sclérose cutanée étendue au visage, au décolleté et aux membres, une sclérodactylie et un syndrome de Raynaud. Le diagnostic de sclérodermie systémique a été confirmé et le syndrome d’Erasmus a été retenu.