Environ tous les quatre ans paraît dans la revue Chest un supplément consacré aux agents antithrombotiques. Il s'agit de recommandations émises par des experts internationaux pour un emploi judicieux de ces agents dans différentes situations telles que les maladies thromboemboliques veineuses, les maladies artérielles, les troubles du rythme, les prothèses valvulaires ou encore les anomalies cardiaques. Le but principal de notre article est de signaler l'existence de ce supplément. Pour illustrer la démarche suivie par les experts, nous avons résumé certains chapitres consacrés à la maladie thromboembolique veineuse ainsi qu'à l'emploi des agents antiplaquettaires en cas de maladies artérielles. Nous nous sommes en particulier attachés à voir si des différences importantes existaient entre la précédente version (2004) et la nouvelle.