Introduction Chez les patients ayant un antécédent de néoplasie, la présence d'une masse médiastinale avec un foyer hypermétabolique significatif sur la tomographie par émission de positons (TEP) au ¹⁸fluorodesoxyglucose peut faire poser l'indication d'une biopsie ou d'une exérèse. Ces clinique Nous présentons un cas d'une masse du médiastin postérieur avec un foyer hypermétabolique significatif sur la TEP chez un patient aux antécédents de séminome testiculaire. La lésion était en fait un schwannome bénin. Conclusions Devant une masse médiastinale évoquant une tumeur neurogène sur les données de l'imagerie conventionnelle, la TEP ne permet pas d'affirmer son caractère bénin ou malin.