Nous décrivons le cas d’une patiente de 10 ans, se présentant avec fièvre intermittente, douleur au niveau de la région sacro-iliaque et du coude gauches. L’anamnèse, l’imagerie et les résultats du laboratoire ont conduit au diagnostic de sacro-iléite et d’ostéo-arthrite du coude dues à une infection par Brucella. La patiente a reçu 3 mois d’antibiothérapie jusqu’à guérison clinique et normalisation des examens radiologiques et biologiques.