Les présentes recommandations de pratique clinique sur le traitement des cancers bronchiques à petites cellules de stade étendu ont été réalisées par l'European Lung Cancer Working Party (ELCWP) en octobre 2007. Elles visent à répondre aux neuf questions suivantes : 1) Quelle définition pour une maladie étendue ? 2) Quels sont les médicaments actifs ? 3) Quel est le meilleur traitement d'induction ? 4) Y a-t-il un rôle pour la chimiothérapie d'entretien ? 5) Y a-t-il une place pour la chimiothérapie intensive ? 6) Quel rôle pour les facteurs de croissance hématopoïétiques et le support par des cellules souches ? 7) Y a-t-il une place pour la chimiothérapie alternée ou séquentielle ? 8) Quel rôle pour les traitements biologiques ? 9) Y a-t-il une place pour la chimiothérapie de deuxième ligne ?.