Nous rapportons l'observation d'une patiente de 27 ans, hospitalisée pour pancréatite aiguë non nécrosante et d'une hépatite cytolytique. Aucune cause classique n'a été mise en évidence. Ce sont des manifestations cutanées spécifiques associées à des anomalies biologiques évocatrices qui ont permis de suspecter et de porter le diagnostic d'hépatopancréatite lupique. L'évolution a été favorable sous corticothérapie générale et antipaludéens de synthèse. La pancréatite est une manifestation très rare du lupus évaluée à 1,1 /1000 lupus par an. Il s'agit du 11^éme cas rapporté de pancréatite lupique inaugurale de la maladie et du premier associé à une hépatite. La recherche de signes cutanés est importante pour orienter d'emblée le diagnostic et éviter des explorations inutiles. Dans notre observation, l'évolution favorable de la pancréatite sous corticothérapie vient conforter l'idée qu'il s'agit d'une manifestation de la maladie lupique et non d'une complication de la corticothérapie.