Les différents biofilms dentaires sont actuellement connus, et les différentes formes de biofilms endodontiques sont individualisées. Les biofilms endodontiques sont les biofilms dentaires les moins accessibles aux moyens diagnostiques et aux mesures thérapeutiques, principalement les biofilms péri-apicaux d’origine endodontique. De par la difficulté de leur mise en évidence, leur présence à longue échéance n’est pas sans conséquence, des bactériémies transitoires étant à craindre. Au niveau des prothèses totales de hanche (PTH), des infections tardives peuvent avoir des conséquences très préjudiciables puisqu’elles peuvent se solder par l’ablation de la prothèse et son remplacement dans un deuxième temps. Différentes études mettent en évidence une relation entre les germes retrouvés au niveau des biofilms endodontiques et au niveau des infections tardives de ces prothèses dans un pourcentage de cas non négligeable. Cet article se propose de faire la synthèse des connaissances actuelles, et de proposer aux différents intervenants, les dentistes, les chirurgiens-orthopédistes, et les médecins généralistes, en relation directe avec ces patients, une approche préventive.