Les métastases musculaires du cancer broncho-pulmonaire sont rares ; leur caractère révélateur est un fait exceptionnel. Nous rapportons l’observation d’une métastase musculaire du bras droit, révélatrice d’un adénocarcinome bronchique totalement asymptomatique. Le motif de consultation de notre patient était une masse douloureuse du bras droit avec raideur extra-articulaire. L’imagerie a conclu à une collection musculaire hétérogène qui érodait par contiguïté la corticale osseuse de l’humérus. L’étude histologique de la tumeur, après exérèse chirurgicale, a conclu à une métastase d’un adénocarcinome, dont le profil immuno-histochimique orientait vers une origine broncho-pulmonaire. La radiographie du thorax était normale. La fibroscopie bronchique a mis en évidence un bourgeon tumoral de la bronche apicale de la lobaire supérieure droite, dont la biopsie a conclu à un adénocarcinome. La tumeur bronchique était classée T2N0M1. Mis à part l’exérèse chirurgicale de la métastase musculaire, le traitement a comporté une radiothérapie locale de consolidation associée à une chimiothérapie palliative. L’évolution a été marquée par l’absence de récidive locale, avec néanmoins une dissémination du cancer bronchique au bout de 18 mois d’évolution. Les métastases musculaires squelettiques du cancer du poumon sont rares et de mauvais pronostic, mais le traitement local peut se révéler efficace avec contrôle des symptômes.