En Janvier 2005, trois postes infirmiers de recherche clinique ont été créés au sein d'un secteur de psychiatrie adulte de l'établissement public de santé de Ville-Evrard (Neuilly-sur-Marne). Les auteurs décrivent ici le quotidien d'un infirmier de recherche en psychiatrie et en illustrent les aspects pratiques par l'exemple d'un patient atteint de troubles bipolaires.