Objectif de l'étude. –Il a été suggéré que l'uréthrographie utilisée pour délimiter l'apex de la prostate entraînerait un déplacement systématique de la prostate. Notre objectif a été d'utiliser la technologie de recalage d'image pour tenter d'identifier un déplacement systématique et cliniquement pertinent de la prostate et/ou des vésicules séminales suite à l'uréthrographie.Patients et méthodes. –Au moment de la simulation, les patients ont été soumis à deux tomographies. Les images ont été acquises en décubitus dorsal avec la vessie vide. La résolution des images était de 512 × 512 pixels avec des coupes de 5 mm. Entre les scanographies, sans quitter la table de l'appareil, chaque patient a eu une uréthrographie. Les images réalisées avant et après l'uréthrographie ont été recalées en utilisant des repères cutanés. Un auteur a revu toutes les images pour déterminer les déplacements enx,yetz. Le déplacement craniocaudal a aussi été revu à l'aveugle par trois autres radio-oncologues.Résultats. –Cinquante-deux paires de scanographies ont été analysées en vue de détecter des déplacements de la prostate et des vésicules séminales. Pour la prostate, le déplacement moyen sur l'axexétait de 0,016 mm (p = 0,8) et sur l'axeyde 1,3 mm vers l'avant (p < 0,0001). En utilisant la moyenne des observations à l'aveugle, le déplacement moyen de la prostate sur l'axezétait de 1,35 mm vers le haut (p < 0,0001). Le déplacement des vésicules séminales était analogue.Conclusion. –Nos résultats suggèrent un déplacement systématique de la prostate et des vésicules séminales (vers l'avant et le haut) suite à l'uréthrographie.