Les cancers du sein sans signe en mammographie correspondent aux cancers diagnostiqués par un autre moyen que la mammographie et dont celle-ci au moment du diagnostic ne présentait pas d'anomalies significatives. Leur pourcentage est difficile à préciser car peu d'études ont été publiées sur ce sujet. L'absence de traduction mammographique est liée aux caractéristiques histopathologiques du cancer modulées par des facteurs propres au sein de la patiente. Ainsi la petite taille, l'absence de microcalcifications souvent en rapport avec de la nécrose tumorale, et une stroma réaction desmoplastique minime ou absente sont des caractéristiques histopathologiques favorisant l'absence de traduction mammographique, surtout si elles surviennent sur des seins radiologiquement denses.