IntroductionLa thrombose de la veine ovarienne (TVO) survient classiquement dans lepost-partum. Ses principaux signes sont la douleur du flanc ou de la fosse iliaque associée à de la fièvre et à une hyperleucocytose. Sa prédominance à droite en fait un diagnostic différentiel de l’appendicite aiguë.ObservationUne femme de 26 ans, primigeste, a consulté à 38 semaines d’aménorrhée pour douleur de la fosse iliaque et du flanc droit et température à 38,6°C. Trois jours après l’accouchement, en raison de la majoration de la douleur, une cœlioscopie est décidée permettant le diagnostic de thrombose de la veine ovarienne droite.CommentairesL’amélioration des moyens diagnostiques, notamment l’échographie Doppler et la tomodensitométrie spiralée, doit permettre de ne plus faire de diagnostic opératoire de la TVO. Classiquement complication dupost-partum, la TVO peut survenir avant l’accouchement, période où il est d’autant plus important de ne pas méconnaître ce diagnostic, notamment en cas d’extension de la thrombose à la veine cave inférieure avec existence d’un thrombus cave flottant. Le traitement de la TVO est essentiellement médical. En cas d’extension cave, la pose d’un filtre cave ou une thrombectomie cave chirurgicale peuvent s’avérer nécessaires.