R E S U M E Les manifestations respiratoires sont rares au cours de la maladie de Horton. Nous rapportons le cas d'un patient âgé de 63 ans chez qui le diagnostic de maladie de Horton est établi depuis 2 mois et qui consulte pour fièvre, altération de l'état général, toux et crachats hémoptoïques. La radiographie du thorax montre un infiltrat lobaire supérieur droit et des images kystiques bilatérales prédominantes aux bases en faveur de dilatations de bronches, confirmées au scanner thoracique. Si ces manifestations cliniques et l'infiltrat radiologique cortico sensibles ont été décrits au cours de la maladie de Horton, l'association à des bronchectasies n'a jamais été rapportée dans la littérature au cours de cette vascularite et pose ainsi le problème de son mécanisme étio pathogénique.