IntroductionLes kystes épithéliaux du stroma irien, congénitaux ou acquis, sont des tumeurs rares du segment antérieur. Nous rapportons 2 cas, l’un chez un nourrisson de 4 mois et l’autre chez une adolescente de 14 ans.ObservationsDans le premier cas, un volumineux kyste à base supérieure obstruait l’aire pupillaire. L’enfant avait déjà développé une amblyopie et une ésotropie intermittente, sans hypertonie oculaire. Une ponction du kyste avec exérèse complète de son enveloppe a été effectuée sans iridectomie. Deux ans plus tard, l’apparition d’une corectopie secondaire a nécessité une iridotomie inférieure. Finalement, après 4 ans, une endophtalmie, développée sur un fil cornéen, a conduit à une énucléation. Dans le second cas, la patiente avait remarqué une modification irienne, due à un kyste temporal inférieur. L’exérèse du kyste a été effectuée par une large iridectomie périphérique. Malgré une exérèse initiale complète, une récidive, survenue l’année suivante, a été réduite par laser Yag. Un an plus tard, l’aspect clinique était stable.Discussion et conclusionCes tumeurs bénignes posent le problème de leur extension locale et de leur caractère récidivant. Le traitement chirurgical avec iridectomie est souvent proposé, malgré ses éventuelles séquelles esthétiques voire fonctionnelles. Le laser Yag peut alors être une alternative thérapeutique. Cependant, ces deux techniques ne permettent pas d’exclure les récidives. Les kystes épithéliaux du stroma irien sont des tumeurs bénignes rares, qui exposent àdes complications locales et à des récidives. Plusieurs traitements peuvent être discutés selon les cas.