Introduction: Une hémisection de la moelle épinière en C₂interrompt les axones respiratoire bulbospinaux traversant la moelle épinière cervicale et entraine une paralysie de l'hémidiaphragme. Les propriétés biochimiques des muscles locomoteurs intacts ou dénervés ont été intensivement étudiées tandis que celles du diaphragme après une lésion cervicale de la moelle épinière reçurent peu d'attention. Méthodes: Des échantillons de diaphragme crural de rat ont été homogénisées afin de determiner les activités d'une enzyme glycolyque, la lactate déshydrogénase (LDH), et d'une enzyme glycolytion, le lactate déshyrogénsse (LDH), et d'une enzyme du cycle de Krebs, la citrate synthase (CS). Resultats: Les resultats montrent une diminution signilicative de l'activité de la CS dans l'hémidiaphragme ipsilatéral à l'hémilsion cervicale. Aucune modification de l'activité de la LDH n'étant observée entre l'animal témoin et l'animal ayant une hémilésion cervicale de la moelle épinière. Conclusions: Ces donnees suggerent que l'activité de la CS serai dépendante des influx nerveux en provenance du générateur de rythme respiratoire central et que celle de la LDH pourrait être maintenue par une activité respiratoire périphérique ou par la mise en jeu du phénomène phréniquecroisé. Ces données biochimiques sont à prendre en compte dans la prise en charge des sujets ayant des déficits respiratoires résultant d'une lésion spinale. D'autre part, l'activité métabolique du muscle diaphragmatique pourrait être utilisée pour évaluer les récupérations fonctionnelles respiratoires qui sont observées spontanément ou expérimentalement lors de l'utilisation de strategies réparatrices.