Les rencontres avec des situations psycho-traumatiques sont fréquentes et elles ont, parfois, des conséquences très invalidantes pour les sujets qui ont été exposés. La question se pose alors d'une éventuelle réparation. Il ne saurait être question de l'envisager uniquement sous l'angle d'une compensation financière. Les enjeux doivent en être dégagés pour chaque blessé psychique. L'expertise médico-légale peut être une phase essentielle dans le cheminement vers une sortie possible de l'emprise du trauma. Le décret du 10 janvier 1992 relatif à la réparation des troubles psychiques de guerre ouvre une nouvelle ère dans la prise en compte d'un problème d'une grande actualité.