Un patient aux antécédents de cancer bronchique est admis en unité de soins intensifs pour une douleur suspecte d'infarctus, avec un ECG pouvant correspondre à un infarctus latéral au stade aigu. En fait, les coronaires sont saines et l'échographie révèle une masse intracardiaque correspondant, sur l'IRM, à une extension par contiguïté de la tumeur pulmonaire. Une échographie à la recherche d'une métastase cardiaque doit être faite en première intention en cas de douleurs thoraciques et de signes ECG d'ischémie lésion chez un patient atteint d'une pathologie néoplasique évolutive.