La claudication intermittente d'effort d'origine artérielle chez le sportif est souvent rapportée à une endofibrose iliaque externe. La connaissance des diagnostics différentiels, en particulier celui de fibrodysplasie n'est pas sans conséquences sur le plan thérapeutique. En effet, si le traitement par angioplastie de l'endofibrose iliaque externe est controversé, il n'en est pas de même des angioplasties réalisées pour des fibrodysplasies, en particulier si elles sont complétées par la mise en place d'endoprothèse. Un cas de dysplasie fibromusculaire de l'artère iliaque externe, chez une femme de 37 ans, traité par angioplastie endoluminale et mise en place d'endoprothèse est rapporté.