Les gouttes et poudres auriculaires sont très utilisées dans le monde en raison de leur grande efficacité. Elles permettent des concentrations in situ infiniment supérieures à une administration par voie générale et leur coût est faible. Leurs indications et modes d'utilisation méritent d'être à nouveau précisés. Les présentes recommandations portent sur les spécialités commercialisées en France ayant l'AMM pour le traitement des otites externes et moyennes. D'autres thérapeutiques locales sont parfois utilisées, mais ne possèdent pas l'AMM pour ces pathologies.