L'association chez le même sujet d'une sclérose en plaques (SEP) et d'un néoplasme cérébral primitif est rare : 32 cas seulement sont rapportés par la littérature. Le présent article rapporte l'association d'une SEP documentée depuis 10 ans et d'un astrocytome grade II découvert par IRM chez une patiente de 30 ans. À l'examen anatomopathologique, la tumeur gliale ne présentait aucune contiguïté cellulaire avec les plages de substance blanche démyélinisée. Contrairement à la thèse de certaines publications qui décrivent cette association et tendent à argumenter un lien d'induction entre les deux pathologies, le cas présenté ici ne relate aucun lien de causalité (induction ou inhibition) aussi bien d'un point de vue spatial que temporel.