Nous rapportons le cas d’un enfant de six mois ayant présenté une hémolyse aiguë après la retransfusion de sang récupéré en période peropératoire. Cette complication, d’évolution favorable, a été mise sur le compte de l’aspiration accidentelle de chlorure de benzalkonium dans le récupérateur de sang. Cette observation rappelle que toute adjonction d’antiseptique est formellement contre-indiquée au cours des récupérations de sang. Les procédures d’utilisation des récupérateurs de sang doivent faire l’objet de protocoles écrits, rappelant clairement les contre-indications, les précautions d’emploi et décrivant les différentes étapes de mise en œuvre de la technique.