Introduction. – Les pseudotumeurs inflammatoires sont des formations bénignes pouvant être à l’origine de signes locaux ou généraux. La localisation rénale semble exceptionnelle, et aucun cas de pseudotumeur inflammatoire rénale à l’origine d’une fièvre nue n’a été rapporté.Exégèse. – Les auteurs rapportent le cas d’un patient présentant une fièvre avec altération de l’état général et syndrome inflammatoire marqué, sans point d’appel. Une tomodensitométrie réalisée à titre systématique mettait en évidence une masse rénale. Après néphrectomie, le diagnostic de pseudo-tumeur inflammatoire rénale était porté. L’exérèse chirurgicale de cette formation a permis la résolution complète du tableau clinique et biologique.Conclusion.– Bien que rare, le diagnostic de pseudotumeur inflammatoire doit être évoqué lors des fièvres nues. Le pronostic est excellent.