But. L'aspect scanographique et IRM des kystes synoviaux intraspinaux lombaires est analysé à propos de 13 patients et les résultats de l'infiltration articulaire postérieure de corticoïdes sont évalués. Patients et méthodes. Sur une période de 7 ans, un kyste synovial intraspinal responsable de radiculalgie fut identifié chez 13 patients, âgés de 42 à 87 ans, explorés par scanner sans injection puis traités par infiltration de corticoïdes au cours d'un arthroscanner. Une IRM fut réalisée pour tous les patients, avant ou après l'infiltration. Les examens scanographiques et IRM ont été revus et les résultats thérapeutiques évalués à 1 et 6 mois. Résultats. Le scanner révélait une structure kystique adjacente à une arthrose postérieure chez 9 patients (sensibilité 69 %). En IRM, les kystes étaient mieux visibles en pondération T2 et/ou sur les coupes axiales. La disparition ou une bonne amélioration de la radiculalgie a été obtenue pour 9 patients (69 %) au 1^er mois, et pour 6 patients (46 %) au 6^e mois. Conclusion. Chez un patient présentant une radiculalgie associée à une arthrose lombaire postérieure, un kyste synovial intraspinal doit être recherché. L'injection infra-articulaire de corticoïdes est une alternative à l'exérèse chirurgicale.