Nous rapportons l'observation d'un syndrome de la traversée thoraco-brachiale, révélé par un déficit sensitivo-moteur, majoré par l'effort. L'artériographie révèle uniquement une occlusion positionnelle de l'artère scapulaire descendante, dont on connaît le trajet au contact du plexus brachial et les territoires plexique et musculaire. Le traitement chirurgical permet la régression des symptômes et la normalisation angiographique. À notre connaissance, ce signe objectif de compression plexique n'a pas encore été décrit. II traduit l'intrication possible de l'ischémie à la compression, mécanisme physiopathologique connu des lésions neurologiques lors de ce syndrome. Cette observation souligne l'intérêt d'éviter la ligature de l'artère scapulaire descendante, artère nourricière du plexus brachial, pour faciliter la récupération des désordres neurologiques et prévenir les échecs chirurgicaux.