Description : conclusions du sous-comité, introduction, un plan global (contexte actuel, des soins
de fin de vie de qualité, rôle du fédéral), bilan 2000 (soins palliatifs, éducation
et formation, recherche, lignes directrices et normes, directives préalables, mesures
législatives), liste des recommandations pour des soins de fin de vie de qualité,
annexes;