Description : Il y a des cas isolés de pratiques indéfendables de l'assistance médicale au suicide.
Une discussion globale sur les limites de l'assistance au suicide est indispensable.
Diverses demandes adressées à la CCE révèlent des cas isolés de pratiques indéfendables
de l'assistance médicale au suicide, que ce soit avec ou sans la participation d'une
organisation d'assistance au suicide. A cette occasion, la CCE rappelle dans une prise
de position les critères déterminants formulés dans les directives relatives à la
prise en charge de patientes et patients en fin de vie et précise les conditions requises
pour leur observation.;